Bienvenidos de nuevo a este maravilloso lugar, hoy en concreto os traigo la adaptación animada e ilustrada de una novela titulada como Josee to tora to sakana-tachi. Lo primero que se originó fue la hermosa película de esta historia, a posteriori emergió al mundo su corta adaptación a manga llevada a cabo por Nao Emoto y Seiko Tanabe
La historia se centrará en dos jovenes, Tsuneo y Josee concretamente. Todo comienza cuando Tsuneo quiere conseguir mas trabajos temporales además del de la tienda de buceo; su sueño es ir a México y vislumbrar buceando cierta especie de pez. Para ello necesitará dinero para complementarlo con la beca que podría obtener. Decidido a ahorrar mas dinero, acaba encontrándose a Josee, una joven que bajaba una pendiente a mucha velocidad sentada en su silla de ruedas. Después de salvarla se ve inmiscuido en la vida de la jovencita y su anciana abuela. Él la cuidará y ganará dinero a cambio; sin embargo acaban entrelazándose sus corazones mediante el mundo debajo de las profundidades del océano.
Una vez la sinopsis ha quedado clara, nos centraremos en los puntos fuertes y débiles. Como siempre, para cualquier persona nueva recuerdo que en estos análisis usamos un código de colores; muy importante, importante, decente y leve
Puntos fuertes:
1-Hipocresía del sano
2-El mar como sueño
3-Autosabotaje
Puntos débiles:
1-Adaptación de novela
Puntos fuertes:
1-Hipocresía del sano: Vemos como el personaje de Tsuneo se interesa en Josee y en su condición de parapléjica desde el mismo nacimiento. Podría tratarse de preocupación, precisamente se trata de ese sentimiento, pero obviamente eso lleva a una dirección de pensamiento totalmente errónea. Él la apoya como si pudiese inmiscuirse en su vida, no entiende el pesar que llevan esas dos ruedas que la mantienen en el mundo exterior. Tsuneo peca de la falsa sabiduría que compartimos todos los humanos, en cualquier situación siempre escuchamos al prójimo, ya sea amigo y o familiar, sin embargo no los entendemos. La empatía no ayuda a comprender como se sienten las demás personas, solo es un concepto que extrapolamos nosotros mismos para entender de forma racional el problema o el pesar que carga esa persona que nos lo comunica. Y en este caso ocurre lo mismo, emborrachado de esa propia sabiduría falsa Tsuneo detiene su vida durante un tiempo. En un escape de Josee, esta se queda clavada en la carretera por culpa de la silla. Cuando parece que va a sufrir un accidente consigue escapar, pero dejando a Tsuneo en medio de la carretera pues este mismo iba a rescatarla. El siguiente vehículo que pasaba no tiene la misma suerte que el primero y atropella a Tsuneo; derivando en una fractura de tibia bastante difícil y que le costaría incluso tiempo poder llevar a cabo vida cotidiana.
Es en ese momento cuando la hipocresía falsa se rompe, él fue quién le entregó ganas de vivir a ella, pero en su misma situación se volvió apático y decide rendirse de cumplir su sueño. Es por eso que el ser humano solo puede racionalizar lo que siente la otra persona, nunca podrá entenderlo sin sufrir un daño considerable al de la otra persona. No hay palabras verdaderas que puedan salvar a alguien sumergido en el fondo del pozo, solo fueron bellas palabras que al final se la llevaron el viento. Es totalmente opuesto en el caso de Josee, quien conoce como es el mundo en silla de ruedas, en como la vida cambia, como la concepción normal no se aplica la persona y obviamente la que entiende de verdad el significado de la empatía es ella. A pesar de estar un poco retraída al principio, es ella quien le demuestra a través de su amor por el dibujo lo que él era para ella y como su mundo había cambiado gracias a sus dulces palabras.
2-El mar como sueño: El mar es un reflejo de los sentimientos y las emociones de ambos protagonistas, quienes buscaban en algún momento de su vida cambiar el trayecto del mismo camino que recorrían. Tsuneo se sentía solo, sin amor paterno ni materno; realmente solo vio como la esencia de los peces era silenciosa pero hermosamente brillante ante sus ojos. Él quería ser como ellos, comenzó a admirarlos, hasta que incluso aprendió a bucear. Cuando él buceaba es cuando podía sentirse que pertenecía a algún lugar, como que tenía una familia, algo que realmente no tuvo en el ámbito emocional. Y todo eso cobra mas sentido cuando la vida marítima une los dos corazones de los jóvenes, lo que había estado buscando, lo había encontrado en la pequeña figura de Josee.
Para ella no representaba su hogar, era como una huida de su minusvalía, como admiraba a la sirenas, libres sin piernas y que convivían con los peces. Ella siente que el mundo que existe debajo del agua podría darle un nuevo significado a su vida y un nuevo impulso para poder escapar del propio refugio en el que se había encerrado. Los dibujos que realiza del mar, de los animales y de los castillos de la sirenita relatan sus ganas de conocer mundos mas allá de su silla de cuatro ruedas, anhela ser independiente y ser considerada normal; y cuando admira el mar y su inmensidad se siente como uno mas, puesto que cualquier humano es igual frente al desconocimiento de las profundidades acuáticas.
3-Autosabotaje: Como ya se ha comentado anteriormente Josee se encerró en su propio caparazón, eso se puede observar cuando Tsuneo la lleva a su trabajo y conoce a todas las personales normales que conviven a su alrededor. Para una sociedad, ya fuese culpa suya o no, es una persona defectuosa, es alguien que es considerada una molestia por atascar a la gente, por necesitar ayuda extra o incluso es tratada con una amabilidad imbuida de lástima. La dejan ver como alguien débil y que no puede valerse por ella misma. Ya que la tratasen mal o demasiado bien, la encaraban entre la espada y la pared. Todo el mundo quiere encajar en algún lugar de forma normal, como el resto de gente ¿Qué pasaría si por tu condición te tratasen diferente? El ser demasiado atento daña mas que el propio desprecio y aunque no se haya demostrado mucho en esta obra, en el trasfondo del personaje de Josee se nota que no era la primera vez ni la última que le pasaría. Además del ejemplo en el trabajo de Tsuneo, le quisieron quitar el sueño de ser dibujante, cierto era que su abuela había fallecido, pero le intentaron inculcar que en vez de apostar en su sueño, encontrase un trabajo para una minusválida como ella, que era lo mejor para su persona. Sin embargo, no hay ningún adulto que intente detener el sueño de Tsuneo de ir a México para fotografiar a unos peces. Adivinad la diferencia entre ambos; ella está enclaustrada en una silla de ruedas, mientras que él no. Por estas razones ella misma se reprime y teme el mundo exterior, un lugar que no la entiende y tampoco intenta hacerlo.
Puntos débiles:
1- Adaptación de novela: La historia en si procede de una novela escrita hace algunos años. Recibió dos adaptaciones, una película y después un manga. Ambas adaptaciones se estructuraron según los estándares de ambos géneros y por tanto la rapidez en la que transcurren los hechos de la historia están totalmente acelerados. Tiene muchos puntos fuertes como ya los nombré anteriormente, sin embargo no acaban de cuajar de mas, puesto que todo sucede muy rápido y no deja que las bases de todo aquello que quiere transmitir lleguen a calar en el espectador y lector. El mayor problema de las adaptaciones es que si hubieran dado mas espacio a explicar la historia de forma detallada, hubiera tenido mas impacto y sería recordada en la cabeza de muchos espectadores y lectores.
Una vez analizado todo esto, puedo ofrecer una nota acorde a lo que este manga significa. Los temas que podías leer entrelineas me gustaron mucho, sin embargo, es un hecho que no llega a todo su potencial, la acelerada historia perjudica que las bases no se asienten y no crea el mismo impacto. Con mas paciencia y detalle podría haber sido una historia mágica, pero fue un quise pero no pude. Aún así, he de admitir que la recomendaría a todos los lectores de la Biblioteca andante; no por nada se queda a las puertas del notable; 6,72/10
¡Nos vemos la próxima vez que se abran las puertas de esta biblioteca!
Comments